Traducción
al español por Jaime Baquerizo Sotomayor
Link original
en
https://jorgehessenestudandoespiritismo.blogspot.com/2018/01/perguntar-nao-ofende-quem-podera.html
https://jorgehessenestudandoespiritismo.blogspot.com/2018/01/perguntar-nao-ofende-quem-podera.html
Publicado
el 31-01-2018.}
PREGUNTAR NO OFENDE - ¿QUIÉN PODRÁ RESPONDER? –
Por qué la Federación Espírita Brasileña –
institución que aparejó en el ambiente espírita un sistema de cúpula con
evocación de infalibilidad -, siendo la coordinadora de la propalada
unificación del movimiento espírita brasileño, ¿promueve en sus instalaciones (Av. Passos/RJ y L 2 Norte/DF), siempre los
martes, la centenaria, contradictoria, e inexplicable reunión pública de
estudio de la obra antidoctrinaria de “Los Cuatro Evangelios”, de J.B. Roustaing?
Por qué existe y se
conserva en los dispositivos del estatuto de la afamada FEB la cláusula Pétrea, en el párrafo único, del
art. 1º, ¿cuyo ordenamiento jurídico establece los
mandatorios “estudios y difusión de la obra de J.B. Roustaing”?
Como es simple de
concluir, el citado órgano unificador es estatutaria y oficialmente adepto y
divulgador del ideario docetista, eso no es más que la creencia en el ridículo Cristo
APARENTE y VAPOROSO.
La junta directiva de
la FEB planeó rendir homenaje
al libro de J.B. Roustaing "Los cuatro evangelios" en 2016 para glorificar el
sesenta aniversario libro. Sabiendo eso, soltamos un grito de alerta y, junto
con los clamores atentos de algunos escritores espíritas, delatamos
públicamente la empresa. Dio resultado, pues la programación de la “edición especial” fue
temporalmente abortada por el afamado órgano unificador. Sin embargo,
hemos sabido entre bambalinas que la obra está terminada y revisada desde 2015,
pero se mantiene en cuarentena por ahora (...) ¿Hasta cuándo?
Aprovechando la
ocasión, reafirmamos que urge ser revisada la conducción del movimiento
espírita, casi siempre infligida por la cúpula de los “órganos oficiales”, principalmente a través de la
programación e implantación de folletos y temas apostillados, para la
implantación de cursos teóricos muy extenuantes, proponiendo fatigosos
contenidos doctrinarios.
Por qué la editora del
afamado órgano unificador, docetista por requerimiento estatutario, posee
diversos títulos de libros supuestamente espíritas que vienen abasteciendo el agitado
movimiento espírita con mensajes volátiles e ideas engañosas, ¿Separatistas y antidoctrinarias de J.B. Roustaing?
Entre los numerosos
títulos y autores de libros con principios docetistas (editados por el afamado órgano unificador), listamos
algunos abajo, buscando informar y alertar que el roustanguismo
no murió ni fue enterrado en Brasil, y, por desgracia, permanecerá por mucho
tiempo mientras exista el afamado órgano unificador.
Como profesor de
Historia me siento en la obligación de señalar y enumerar algunas obras
editadas por la editorial de FEB que han avergonzado la comprensión de las obras
de Kardec ante la cognición de los neófitos e incluso algunos veteranos.
He aquí una lista de la
literatura facciosa, por lo tanto perjudicial, para la mejor comprensión de la
Codificación kardeciana:
“Grande espíritas do Brasil” (Zeus Wantuil)
“Vida e obra de Bezerra de Menezes” (Sylvio
Brito Soares)
“Ide e pregais” - (Newton
Boechat)
“O espinho da insatisfação” (Newton
Boechat)
“No oásis de Ismael” (F.
Thiesen )
“Allan Kardec volumes 2 e 3” (Thiesen
e Zeus Wantuil)
“Universo e vida” (Hernani
T. Sant’anna)
“Grande vultos da humanidade e o espiritismo” (Sylvio Brito Soares)
“Síntese do novo testamento” (Minimus)
“Antônio de Pádua” (Almerindo
Martins de Castro)
“O martírio dos suicidas” (Almerindo Martins de Castro)
“A caminho do abismo” (Antônio
Lima)
“Estrada de damasco” (Antônio
Lima)
“Vida de jesus” (Antônio
Lima)
“Elucidações evangélicas” (Antônio
Luiz Sayão)
“Elos doutrinários” (Ismael Gomes Braga)
“Irmãos de Jesus” (Krueger Mattos)
“O livro de Tobias”
(Ismael Gomes Braga)
“O Cristo de Deus” (Manuel Quintão)
“A divina epopeia” (Francisco Leite de Bittencourt Sampaio)
“Do calvário ao apocalipse” (Frederico
Pereira da Silva Júnior)
“Jesus perante a cristandade” (Frederico
Pereira da Silva)
“Jesus, nem Deus nem homem” (Guillon
Ribeiro)
Podría aun citar a “Brasil coração do imundo...”
Que las evalúan por ser
obra adulterada; “Testigo de Chico Xavier”
que contiene pasajes o tramos roustanguistas y la
célebre interpolación ideológica sobre la tal “Evolución en
línea recta de Jesús”, contenida en la “El Consolador”
¿Por qué la afamada FEB no puede sostener la fidelidad
a la Codificación?
¿Por qué los “fieles” directores de las federativas
estatales no se organizan mirando la fundación de una Confederación Espírita
Brasileña, estructurada en nueva composición “unificacionista” y de
unión?
La USE - Unión de las
Sociedades espíritas de São Paulo posee una sede bien modesta y coordina el
movimiento espírita del Estado entero. Luego, la sede de la Confederación
Espírita podría ser en instalaciones humildes, sin lujo y sin la monumental ostentación
de la soberbia sede de la FEB en Brasilia.
Pensemos en eso.
AHORA VAMOS AL ARTICULO DONDE LA FEB aprueba el cambio en su estatuto.
Traducción al español por Jaime Baquerizo Sotomayor
Link original en
Publicado el Viernes, 16/08/2019
FEB aprueba el cambio en su estatuto.
En la sede de la Federación Espírita Brasileña, en
Brasilia (DF), esta reunión extraordinaria de la Asamblea General de la FEB tuvo lugar este 10 de agosto, a las 2 p.m., con el propósito de
examinar una propuesta para enmendar el Artículo
1 del Estatuto de la Federación Espiritista Brasileña.
La Asamblea General
contó con la representación de 59 socios. Tras ser sometida al Pleno, la
Asamblea decidió aprobar la propuesta de modificación de su estatuto, pasando
el Art. 1, se modificará como sigue:
Artículo 1 - La Federación Espírita
Brasileña, fundada el 2 de
enero de 1884, en la ciudad de Río de Janeiro (RJ), es una organización
religiosa, cultural, educativa, caritativa y filantrópica,
proveedora de bienestar social sin fines de lucro. Su finalidad es:
I – El estudio, la
práctica y la difusión del Espiritismo, en todos sus aspectos, con base en las
obras de Allan Kardec que constituyen la Codificación Espírita, y en el
Evangelio de Jesucristo;
II – La vivencia de la
caridad espiritual, moral y material por todos los medios a su alcance, dentro
de los principios de la Doctrina Espírita;
III – La unión
solidaria de las instituciones espíritas de Brasil y la unificación del
Movimiento Espírita brasileño, así como su relación con el Movimiento Espírita
internacional.
Párrafo 1º – Los objetivos y finalidades de la Federación se fundamentan en la
Doctrina Espírita codificada por Allan Kardec y en las obras que, siguiendo sus
principios y directrices, les sean subsidiarias y con ella guarden
concordancia.
Párrafo 2º – Los programas de estudio y divulgación de las obras de qué trata este
artículo serán establecidos por el Consejo Directivo”.
OBSERVEN EL ACTA INTEGRA.
Opinión muy personal de Jaime Baquerizo S.
No creo en estos
cambios del estatuto 1° de la Federación
Espírita Brasileña, ya que aquí no aplica el refrán; ¡muerto el perro acabado la rabia! esto
es otro engaño del Presidente de la Federación
Espírita Brasileña, Jorge
Godinho Barreto Nery. El cual pudo haber eliminado de los estatutos el
nombre de J.B. Roustaing, pero jamás dará la
orden para que se retire del mercado espirita, los libros donde se involucró
las enseñanzas de LOS CUATRO EVANGELIOS. El roustanguismo no
murió ni fue enterrado en Brasil, y, por desgracia, permanecerá por mucho
tiempo mientras exista el afamado órgano unificador.
Mi pregunta es:
¿Si la junta directiva de la FEB, y sus “órganos
oficiales”, principalmente los que a través de la propagación de programación
e implantación de folletos y temas apostillados, para la implantación de cursos
teóricos muy extenuantes, muchas veces proponiendo fatigosos contenidos
doctrinario, y todos los libros publicados donde se insertó enseñanzas Roustanguistas
serán retirados del medio público y prohibirán su venta?
¿Seguirán publicando y promocionando la editora del afamado
órgano unificador, docetista por requerimiento estatutario, el cual posee
diversos títulos de libros supuestamente espíritas que vienen abasteciendo el agitado
movimiento espírita con mensajes volátiles e ideas engañosas, ¿Separatistas y antidoctrinarias
de J.B. Roustaing, la cual vuelvo a poner la lista de la literatura
facciosa, por lo tanto perjudicial, para la mejor comprensión de la
Codificación kardeciana?
“Grande espíritas do Brasil” (Zeus Wantuil)
“Vida e obra de Bezerra de Menezes” (Sylvio
Brito Soares)
“Ide e pregais” - (Newton
Boechat)
“O espinho da insatisfação” (Newton
Boechat)
“No oásis de Ismael” (F.
Thiesen )
“Allan Kardec volumes 2 e 3” (Thiesen
e Zeus Wantuil)
“Universo e vida” (Hernani
T. Sant’anna)
“Grande vultos da humanidade e o espiritismo” (Sylvio Brito Soares)
“Síntese do novo testamento” (Minimus)
“Antônio de Pádua” (Almerindo
Martins de Castro)
“O martírio dos suicidas”
(Almerindo Martins de Castro)
“A caminho do abismo” (Antônio
Lima)
“Estrada de damasco” (Antônio
Lima)
“Vida de jesus” (Antônio
Lima)
“Elucidações evangélicas” (Antônio
Luiz Sayão)
“Elos doutrinários” (Ismael Gomes Braga)
“Irmãos de Jesus” (Krueger Mattos)
“O livro de Tobias”
(Ismael Gomes Braga)
“O Cristo de Deus” (Manuel Quintão)
“A divina epopeia” (Francisco Leite de Bittencourt Sampaio)
“Do calvário ao apocalipse” (Frederico
Pereira da Silva Júnior)
“Jesus perante a cristandade” (Frederico
Pereira da Silva)
“Jesus, nem Deus nem homem” (Guillon
Ribeiro)
Podría aun citar a “Brasil coração do imundo...”
Eliminaran todos estos
libros y prohibirán su venta con la eliminación de los estatutos de las
enseñanzas de J.B.
Roustaing. (No lo creo).
¿Qué evaluaran la obras por ser adulterada las de; “Chico Xavier” “Divaldo Franco” que
contiene pasajes o tramos roustanguistas
y la célebre interpolación ideológica sobre la tal “Evolución en línea recta de Jesús”,
contenida en la “El
Consolador” y de otros autores?
-
No hay comentarios:
Publicar un comentario